Apple réinvente aujourd’hui l’expérience audio grand public avec le lancement des AirPods 5. Pour la première fois, la marque intègre une Réduction active du bruit (ANC) performante dans un format à design ouvert, une prouesse technologique jusqu’alors réservée aux modèles intra-auriculaires. Grâce à une nouvelle architecture acoustique et à la puissance d’Apple Intelligence, ces nouveaux écouteurs offrent une immersion sonore inégalée et des fonctionnalités de traduction en temps réel, le tout à un prix d’appel exceptionnel.
Une rupture technologique : l’ANC en design ouvert
Le défi majeur des écouteurs ouverts a toujours été l’isolation phonique. Avec les AirPods 5, Apple relève ce pari en annonçant la meilleure Réduction active du bruit sur le marché pour un design ouvert. Grâce à une toute nouvelle architecture acoustique multiport et à des algorithmes audio informatiques avancés, les AirPods 5 éliminent jusqu’à 50 % de bruit extérieur en plus que la génération précédente (AirPods 4 avec ANC).
Cette avancée ne se fait pas au détriment de la conscience de l’environnement. Le mode Transparence a été entièrement retravaillé pour restituer les voix et les sons ambiants avec un naturel accru. Couplé à l’Audio adaptatif, qui bascule dynamiquement entre ANC et Transparence selon le contexte, et à la Détection des conversations qui baisse automatiquement le volume lorsque l’utilisateur prend la parole, les AirPods 5 offrent une gestion intelligente et fluide de l’environnement sonore.
Qualité sonore et Traduction en direct
La qualité audio bénéficie également d’une refonte majeure. Inspirée des récents AirPods Pro, la nouvelle architecture multiport, combinée à une Égalisation adaptative nouvelle génération, adapte le son en temps réel à la morphologie de l’oreille de l’utilisateur. Le résultat est un rendu plus riche, plus détaillé et une expérience d’Audio spatial personnalisé encore plus immersive.
Au-delà de la musique, les AirPods 5 deviennent un outil de communication universel grâce à Traduction en direct. Alimentée par Apple Intelligence, cette fonctionnalité permet de traduire les conversations en temps réel dans différentes langues. Activable par un simple geste (pression simultanée sur les tiges) ou par commande vocale, elle s’appuie sur la puissance de l’ANC pour isoler la voix de l’interlocuteur et assurer une traduction précise, brisant ainsi les barrières linguistiques directement depuis ses oreilles.
Deux modèles pour tous les besoins
Apple propose les AirPods 5 dans deux configurations distinctes :
- Le modèle standard (149 €) : Il intègre déjà l’ANC, la nouvelle qualité sonore et la résistance améliorée à la poussière, à la transpiration et à l’eau.
- Le modèle avec Boîtier de charge sans fil (169 €) : En plus des fonctionnalités de base, il offre une autonomie étendue (5 heures d’écoute avec ANC, soit une heure de plus que la génération précédente) et une autonomie totale de 22 heures avec le boîtier. Ce modèle introduit une première pour le design ouvert : un capteur de pression avec balayage sur la tige, permettant de régler le volume d’un simple glissement de doigt. Le boîtier est compatible avec les chargeurs Apple Watch, la norme Qi et l’USB-C.
Engagement environnemental et disponibilité
Conçus dans une optique de durabilité, les AirPods 5 sont composés à 40 % de matériaux recyclés, incluant du cobalt 100 % recyclé dans la batterie et 70 % de plastique recyclé dans le boîtier. Leur fabrication utilise 35 % d’électricité renouvelable.
Les AirPods 5 sont disponibles en précommande dès maintenant et seront en magasin à partir du vendredi 18 septembre. Avec ce lancement, Apple démocratise l’accès à ses technologies audio les plus avancées, rendant l’écoute immersive et intelligente accessible au plus grand nombre.
Les AirPods 5 est le seul produit d’Apple encore accessible par son prix et permettra de profiter au mieux de son iPhone ou iPad afin de pouvoir regarder ses films et séries.
